Gakuen-ji, le temple au requin
Un temple d'Izumo accroché à la montagne, célèbre pour ses érables de novembre, où une impératrice guérie et un requin porteur d'objet sacré tiennent lieu d'acte de naissance.
Balade facile
Benten Pond, le torii prend l’eau
À Mizuguchi, dans la préfecture de Shiga, un torii de pierre a les pieds dans l'eau au milieu des nénuphars, devant une île qu'aucun chemin ne rejoint plus. Derrière, quatre réservoirs dessinent le caractère « cœur » dans le paysage.
Petite randonnée
Fushimi Hakuseki Inari, 50 torii sous les hortensias
Dans un vallon de Yokosuka, plus de cinquante torii grimpent entre les cèdres et les hortensias. Fushimi Hakuseki Inari est le cousin sauvage du grand sanctuaire de Kyoto, plus humide, plus solitaire, presque absorbé par la montagne.
Balade facile
Fujisan Ryokan, la nuit debout
Au bout d'une route noire d'Iwate, l'auberge Fujisan Ryokan de Namari Onsen et son bain assez profond pour s'y tenir debout. Une nuit dans un ryokan où tout pousse à la verticale.
Balade facile
Fukiya Furusato, le village rouge des mines
Ancienne cité du cuivre perchée à 550 mètres dans les montagnes d'Okayama, Fukiya a gardé sur toutes ses façades le rouge du bengara qu'on y fabriquait. Balade dans le village le plus roux du Japon.
Balade facile
Beppu Benten Pond, bleu sans filtre
Dans la préfecture de Yamaguchi, une source jaillit sous un sanctuaire et sort d’un bleu cobalt que rien n’a teinté : 168 litres par seconde, 14 °C toute l’année, et une algue rouge au fond.
Petite randonnée
Darumayama Kōgen, le Fuji plein cadre
À Darumayama Kōgen, sur la péninsule d'Izu, un vieux volcan offre deux couchers de soleil à la fois : le Fuji de l'autre côté de la baie de Suruga d'un côté, la mer de Sagami de l'autre. Balade au sommet.
Balade facile
Dorogawa Onsen, la montagne veille
Des auberges de pèlerins, une rivière noire, des lanternes au-dessus du bitume et un médicament dont l’amertume aurait tenu les moines éveillés… Au pied du mont Ōmine, Dorogawa soigne les corps pendant que la montagne s’occupe du reste.
Balade facile
Les contrastes de Gion
Un quartier célèbre, souvent trop attendu, où Kyoto montre à la fois son élégance, sa mise en scène, ses rites, ses foules et ses détails les plus ordinaires.
Balade facile
Iwaya-Iwakage, le soleil sous la roche
Dans les bois de Gero, de grands blocs de pierre abritent un petit sanctuaire et tout un empilement d'histoires : traces Jōmon, légende de monstre, hypothèse de calendrier solaire.
Balade facile
Namu Daishō Fudōson, le feu au bord des champs
À Tsuruoka, dans la préfecture de Yamagata, un petit autel de Fudō se tient au bord des rizières, juste avant que la forêt ne reprenne tout. Un torii rouge, un pavillon de bois : derrière le calme veille Namu Daishō Fudōson, divinité de feu.
Balade facile
Eiheiji, le silence dans les rangs
Je suis allé à Eiheiji en pensant visiter un grand temple zen un peu assoupi dans les montagnes. Sur place, j'ai trouvé tout l'inverse : un lieu habité, réglé, presque tendu par la discipline.
