Japon

Japon

Gakuen-ji
Chugoku

Gakuen-ji, le temple au requin

Un temple d'Izumo accroché à la montagne, célèbre pour ses érables de novembre, où une impératrice guérie et un requin porteur d'objet sacré tiennent lieu d'acte de naissance.

Érables rouges
JFMAMJJASOND
Benten Pond Balade facile
Kansai

Benten Pond, le torii prend l’eau

À Mizuguchi, dans la préfecture de Shiga, un torii de pierre a les pieds dans l'eau au milieu des nénuphars, devant une île qu'aucun chemin ne rejoint plus. Derrière, quatre réservoirs dessinent le caractère « cœur » dans le paysage.

Calme
15-30 min sur place. Au pied du temple Daichi-ji, à Kōka (Shiga).
Fushimi Hakuseki Inari Shrine Petite randonnée
Kanagawa

Fushimi Hakuseki Inari, 50 torii sous les hortensias

Dans un vallon de Yokosuka, plus de cinquante torii grimpent entre les cèdres et les hortensias. Fushimi Hakuseki Inari est le cousin sauvage du grand sanctuaire de Kyoto, plus humide, plus solitaire, presque absorbé par la montagne.

Calme
20-30 min sur place. Courte montée sous les torii; à combiner avec une sortie à Yokosuka.
Fujisan Ryokan Balade facile
Iwate

Fujisan Ryokan, la nuit debout

Au bout d'une route noire d'Iwate, l'auberge Fujisan Ryokan de Namari Onsen et son bain assez profond pour s'y tenir debout. Une nuit dans un ryokan où tout pousse à la verticale.

Calme
Une nuit sur place. Au fond de la vallée de Namari Onsen, près de Hanamaki (Iwate).
Fukiya Furusato Balade facile
Chugoku

Fukiya Furusato, le village rouge des mines

Ancienne cité du cuivre perchée à 550 mètres dans les montagnes d'Okayama, Fukiya a gardé sur toutes ses façades le rouge du bengara qu'on y fabriquait. Balade dans le village le plus roux du Japon.

Calme
2-3h sur place. Journée depuis Okayama; commerces fermés vers 15h30, voiture bien plus simple.
Beppu Benten Pond Balade facile
Yamaguchi

Beppu Benten Pond, bleu sans filtre

Dans la préfecture de Yamaguchi, une source jaillit sous un sanctuaire et sort d’un bleu cobalt que rien n’a teinté : 168 litres par seconde, 14 °C toute l’année, et une algue rouge au fond.

Quelques visiteurs
30-60 min sur place. Demi-journée avec Akiyoshidai/Akiyoshidō.
Arato Shrine Petite randonnée
Automne

Arato-jinja, l’entrée des bois

Au bout d'une route qui rétrécit, dans les cèdres géants de Niimi (Okayama), un torii puis un sanctuaire médiéval posé sur les pierres. À Arato-jinja, la forêt prépare longuement l'entrée.

Calme
30-45 min sur place. Demi-journée depuis Okayama; plus simple en voiture.
Darumayama Kōgen Petite randonnée
Shizuoka

Darumayama Kōgen, le Fuji plein cadre

À Darumayama Kōgen, sur la péninsule d'Izu, un vieux volcan offre deux couchers de soleil à la fois : le Fuji de l'autre côté de la baie de Suruga d'un côté, la mer de Sagami de l'autre. Balade au sommet.

Quelques visiteurs
20-40 min au belvédère. 2-3h avec le sommet; demi-journée depuis Shuzenji.
Akame 48 Petite randonnée
Automne

Akame 48, le vert en cascade

Quarante-huit cascades qui ne sont pas vraiment quarante-huit, un dieu sur un bœuf aux yeux rouges, des ninjas et un amphibien qui sent le poivre… À Akame, la forêt ruisselle autant qu’elle raconte.

Quelques visiteurs
2-3h sur place. Demi-journée depuis Nara/Osaka, plus long depuis Nagoya.