Tranquil sunset at Oarai Isosaki Shrine in Japan, with iconic torii gate.
Tranquil sunset view of Oarai Isosaki Shrine with iconic torii gate in Japan.

Le Sanctuaire d’Oarai : Un Torii dans la Mer

1er Janvier, 4.30am. Après deux heures de route depuis Tokyo, nous arrivons enfin à Oarai. Les gens sont venus par centaines, les parkings sont pleins, et les combinis assiégés. Mais nous sommes heureux d’être là. Les conditions semblent annoncer un hastsuhinode démentiel ! Je trépigne.

ibaraki, japan, japanese, kanto, natural, nature, ocean, religion, religious, sea, shinto, spiritual, sunrise, thing, tori

6.50am. Alors que l’on se demande si nous allons plutôt avoir droit à une récurrence de l’effrayante Vague de Kanagawa, le soleil se lève enfin, derrière un océan en furie. Tout sauf pacifique !

ibaraki, japan, japanese, kanto, natural, nature, ocean, religion, religious, sea, shinto, spiritual, sunrise, thing, tori

Et voilà, 2018 est là ! Akemashite ! Yoi otoshi ! Bonne année ! Échange de bisous. Et maintenant…

Torii ! À nous deux !

Les vagues s’affolent, déferlent sur la plage de graviers, et poussent les photographes impuissants contre la muraille de pierre. Nous sommes tous pris au piège.

ibaraki, japan, japanese, kanto, natural, nature, ocean, religion, religious, sea, shinto, spiritual, sunrise, thing, tori

Les gens se mettent à courrir. Il y a des cris de surprise. Et splaaaash ! Des corps trempés ! Moi, j’ai de la chance : seul mon pantalon s’est fait lapper par les vagues froides de l’océan. Oh, attendez ! Encore une autre ! Génial !

Torii ? Oui, mais Torii Aguerrie !

Ce torii est sous l’assaut des éléments, mais ne sourcille pas. Au contraire même. Pour nous impressionner, il se démultiplie sous nos yeux.

ibaraki, japan, japanese, kanto, natural, nature, ocean, religion, religious, sea, shinto, spiritual, sunrise, thing, tori

Si vous n’êtes pas impressionnés, alors désolé, ce doit être mes photos qui ne lui rends pas justice.

ibaraki, japan, japanese, kanto, natural, nature, ocean, religion, religious, sea, shinto, spiritual, sunrise, thing, tori

Kamiiso no Torii

Son vrai nom, c’est Kamiiso no Torii, le Torii du Dieu de la Mer. Il y a deux autres torii dans le sanctuaire d’Oarai, mais c’est celui-ci est le plus vénéré, et ce depuis -856 (mais re-construite en 1690).

Assez de ce torii ? Soyez patient avec moi. Il y a un rocher à côté que je veux grimper avant de repartir.

Sur le Rocher

Là, les iPhonautes mettent la vie de leur compagnon électronique en péril ! Puéril ! Hey, tu prends des selfies à contre-jour, et tes lunettes sont tombées.

ibaraki, japan, japanese, kanto, natural, nature, ocean, religion, religious, sea, shinto, spiritual, sunrise, thing, tori
Oarai Isosaki Shrine

Dans les oreilles, Un jour ou l’autre de Mylène Farmer. En fond, les vagues qui dansent et s’écrasent. Je sais, certains se foutent de moi, mais je trouve que l’ambiance s’y prête, c’est magique.

ibaraki, japan, japanese, kanto, natural, nature, ocean, religion, religious, sea, shinto, spiritual, sunrise, thing, tori

Libérée

Quand je commence à parler au féminin, il vaut mieux me réveiller. Allez ! Sort de là. Ah, mais avant de partir, voici deux photos de mes archives, prises quelques mois avant cela.

atmosphere, ibaraki, japan, japanese, kanto, natural, nature, ocean, religion, religious, sea, shinto, special, spiritual, sunset, thing, tori

Oarai au calme, c’est très sympa aussi, non ?

atmosphere, ibaraki, japan, japanese, kanto, natural, nature, ocean, religion, religious, sea, shinto, special, spiritual, sunset, thing, tori

Il y avait trop de monde à Oarai pour pouvoir y prier séreinement. Alors sur le chemin de retour, je m’arrête au…

Sanctuaire de la Forêt

Et ainsi se clôture la matinée de cette première journée 2018. 

ibaraki, japan, japanese, kanto, natural, nature, ocean, religion, religious, sea, shinto, spiritual, sunrise, thing, tori

Si vous trouvez ce sanctuaire, faites-moi signe ! Je suis très curieux de savoir si c’est possible. Pour l’instant, je le garde jalousement (en même temps, il faut vraiment en vouloir pour y aller).

Je prépare une collection de photos de torii depuis des années, mais en attendant, allez visiter découvrir Les Torii Insolites de Kyoto sur le site de Suteki, ça en vaut le détour ! Et si vous voulez en savoir plus sur les torii, Joranne à écrit un article génialissime tout en dessin, ici : Les Portes du Japon.

💕

Retrouvez mes produits exclusifs ci-dessous ! Rendez-vous sur mon Instagram pour plus de photos et des vidéos. Merci à vous !

Qui est Jordy Meow ?

Jordy Meow

Je suis Jordy Meow. Photographe le jour, développeur la nuit. Parfois le contraire.

Je vis au Japon et j’explore les lieux insolites, abandonnés, mais aussi les beaux paysages et petits villages.

Newsletter

Recevez un e-mail par mois (maxi) avec mes derniers articles et livres. C'est le seul moyen de m'aider. Merci de tout cœur ! 💕

Instagram

White cascades glisten, Sky and stone in blue embrace— Mist whispers secrets. 白の滝光り、 空と石が青く抱く— 霧が秘密を囁く。 #offbeatjapan #japan #hotsprings #geothermal #volcaniclandscape #naturebeauty #explorejapan
Pink blooms softly sway, A mountain's green embrace holds, Colors weave their song. ---桜の花、緑の山に抱かれ、色が歌う。 ---#cherryblossoms #sakura #japanesegarden #naturelovers #flowerpower #offbeatjapan #japan
Sunlight dances through, Bamboo whispers secrets old— Golden peace in green. 光が踊る、 竹が古い秘密を囁く— 緑の中の黄金の平和。#Arashiyama #BambooGrove #KyotoDreams #NatureLovers #SereneJapan #offbeatjapan #Japan
Cocoon tower glows, In Tokyo’s vibrant nightscape— Dreams weave through its lights. \n繭塔が光る、 東京の輝く夜景— 夢が光に織り込む。\n#ModeGakuenCocoonTower #TokyoNights #FuturisticDesign #UrbanDreams #CoolBlueGlow #ArchitecturalMarvel #OffbeatJapan #Japan
Vermilion whispers, Through cherry blossom petals, Forest paths awake.  朱塗りの囁き 桜の花びらの間に 森林の道が目覚める#torii #cherryblossom #natureescape #offbeatjapan #japan #springserenity #naturephotography #shinto
Grey-blue waters gleam, Whispering mountains cradle, Peaceful cast away.---灰青の水 囁く山に抱かれ 穏やかな投げ---#offbeatjapan #japan #naturalmagic #serenescape #japanesemountains #fishinglife #quietmoments #naturetherapy
Concrete dreams decay, Green vines cradle forgotten, Nature whispers here.  コンクリートの夢崩れ行く、 緑の蔦が抱く、 自然が囁く。  #haikyo #urbexjapan #japanphotography #naturevsman #forgottenplaces #offbeatjapan #japan
Luminous shisa, Rustic browns meet starry night— Guardians aglow. ---輝くシーサー、 錆びた色に星空— 光る守護神。 ---#OkinawaMagic #CulturalGuardians #NighttimeMystery #ShisaStatue #MythicalJapan #offbeatjapan #japan