Masudas Mystical Rock Ship Carving Formation
Natures Sculpted Rock Ship Emerges from Verdant Bamboo Forest in Masuda.

L’Étrange Bateau de Pierre de Masuda

Situé dans le district de Takaichi de la préfecture de Nara, le village d’Asuka recèle des pierres mystérieuses.

Les origines du village sont très anciennes et remonteraient à la période des tumulus, aussi appelée Kofun Jidai (250-552 après J.C). Cette période de l’histoire nippone est caractérisée par un type spécifique de tumulus (monticule de terre) en forme de clé et entourée de douves. Mais ce qui attirent les curieux et les explorateurs à Asuka c’est bien la présence d’étranges pierres en granit sculptées. La plus populaire d’entre elle est Masuda-no-iwafune (littéralement le “Bateau de Pierre de Masuda”, le “Rock Ship of Masuda” en anglais, et 益田岩船 en japonais).

Le monticule de pierre est un bloc de granit de 800 tonnes situé au sommet d’une colline. Il mesure 11 mètres de long sur 8 mètres de large, pour une hauteur de 4,7 mètres de haut. Son sommet a été aplati et deux trous carrés d’un mètre carré ont été creusés sur les côtés. Le surnom de “bateau rocheux” lui vient sans doute de sa ressemblance avec un canoë ou de la proximité avec le lac de Masuda. Le plan d’eau autrefois proche a cependant été asséché durant le développement de la région.

Rock Ship of Masuda
Rock Ship of Masuda

Le pan qui fait face au sommet de la montagne a été lissé à 45 degrés jusqu’au sol. Sur les trois autres surfaces, près du sol on peut observer des entailles en forme de treillis. Ces ciselures seraient sans doute liées au processus utilisé par les bâtisseurs pour lisser la surface de la roche. Le granit étant un matériau réputé difficile à sculpter (même avec les outils modernes), cette sculpture fascine les spécialistes et les scientifiques qui la considèrent comme une merveille technique.

Rock Ship of Masuda
Rock Ship of Masuda

Les Différentes Théories

La construction de ce monolithe mystérieux remonterait à la période Kofun, étant donnée le contexte historique de la région. Plusieurs théories demeurent quant au pourquoi de sa construction.

Rock Ship of Masuda
Rock Ship of Masuda

Les temples bouddhistes étant nombreux dans la région, la première hypothèse voudrait que la sculpture ait été réalisée dans un but religieux ou cérémoniel par des bouddhistes. Toutefois, la forme et le style ne ressemblent en rien à d’autres constructions religieuses.

Une autre hypothèse suggère que comme son nom l’indique cette pierre serait une commémoration pour le lac Masuda voisin, qui a depuis disparu. Là aussi, peu de preuves viennent étayer cette suggestion.

La théorie la plus populaire considère que la pierre était utilisée comme un point d’observation astronomique. Son orientation en alignement avec la crête de la montagne laisse penser que le monolithe pourrait être lié au calendrier lunaire japonais (important pour l’agriculture primitive) et aux premières observations astronomiques. Toutefois, cette théorie est contestée par certains spécialistes.

D’autres historiens attribuent le rocher à une tombe funèbre pour des membres royaux, dont seulement l’entrée aurait été achevée. Cela n’explique toujours pas les caractéristiques inhabituelles de la structure.

Rock Ship of Masuda
Rock Ship of Masuda

Aujourd’hui encore l’énigme plane toujours sur le pourquoi du comment, et on manque de preuves concrètes sur la raison d’être de cette mystérieuse pierre aux allures de vaisseau spatial.

💕

Retrouvez mes produits exclusifs ci-dessous ! Rendez-vous sur mon Instagram pour plus de photos et des vidéos. Merci à vous !

Qui est Jordy Meow ?

Jordy Meow

Je suis Jordy Meow. Photographe le jour, développeur la nuit. Parfois le contraire.

Je vis au Japon et j’explore les lieux insolites, abandonnés, mais aussi les beaux paysages et petits villages.

Newsletter

Recevez un e-mail par mois (maxi) avec mes derniers articles et livres. C'est le seul moyen de m'aider. Merci de tout cœur ! 💕

Instagram

Emerald forest, Cradling sapphire heartbeats— Nature whispers love. エメラルドの森が、 サファイアの鼓動を包む— 自然は愛をささやく。 #LakeToyoni #Hokkaido #HeartShapedLake #AerialView #NatureLovers #offbeatjapan #japan
Steam dances on wind, Nature's warm embrace, serene— Sky whispers above.  風に舞う蒸気、 自然の温かい抱擁、静か― 空が上でささやく。  #onsen #japan #serenity #naturebath #culturalheritage #offbeatjapan #tranquility
Pink blooms, sapphire sky, Fields alive, sakura sigh— Rural whispers bloom. 桜咲く 翡翠の空の下 田舎の声 #sakura #cherryblossom #hanami #rurallife #japan #offbeatjapan #japaneseculture
Emerald pastures, A whimsical cow greets clouds— Nature's gentle jest.  翡翠の野原、 ふわふわの雲に笑う— 自然の優しい冗談。  #offbeatjapan #japan #artinnature #greenthailandscape #whimsicalart #cowart #sereneviews
Soft waves kiss the light, Stone lantern in dusk's embrace, Gold whispers to blue. 静かな波 黄昏の灯籠 金が青に囁く #offbeatjapan #japan #serenesunset #japaneselantern #duskbeauty #tranquility #japanesegardens #eveningcalm
Waterfall whispers, Sunbeams dance with lush green life— Harmony's embrace.  滝のささやき、 日光は緑と踊る— 調和の抱擁。  #waterfall #forestmagic #japaneselandscape #naturephotography #serenity #offbeatjapan #japan
Pearl bridge in the wind, White and blue in harmony, Sky whispers softly. 風に白橋、 調和する青、 空は静か。 #AkashiKaikyoBridge #PearlBridge #offbeatjapan #Japan #EngineeringMarvel #ScenicJapan #UrbanNature #BridgeViews
Azure seas below, Cliffs embrace in vibrant hues, Nature's tapestry.青い海 鮮やかな崖たち 自然の織物#offbeatjapan #japan #okinawa #naturephotography #islandparadise #coastlineviews #japantravel