Hase-dera
Hase-dera

Hasedera : des Pivoines et des Marches

Le temple Hasedera à Nara, un joyau spirituel niché dans la verdure, célèbre pour ses 400 marches légendaires et ses pivoines envoûtantes.

Au printemps, le Hasedera se transforme en un véritable festival de pivoines. Des centaines de fleurs, aux nuances délicates de rose, de blanc et de rouge, ondulent doucement dans la brise. Ces botan confèrent au temple l’allure d’un jardin impérial, figé hors du temps. Leur floraison coïncide avec la micro-saison de Kokuu, « la pluie de grains », qui, dans l’ancien calendrier japonais, marque la période bienfaisante des semis arrosés par les pluies de fin avril. C’est un moment où la terre se gorge d’eau, promesse d’un renouveau à venir, d’une fertilité bienveillante. Loin de l’effervescence légère des cerisiers, les pivoines imposent un autre tempo. Elles invitent à la contemplation silencieuse, au calme presque sacré qui émane de chaque pétale. Au Hasedera, elles sont les reines de ce tableau floral, et rappellent que la beauté s’offre toujours à ceux qui savent prendre le temps de la contempler.

Un temple qui change de costume

Hase-dera
Hase-dera

Au fil des saisons, Hasedera change de robe. L’automne est un incendie de rouges et d’ors, l’hiver un sanctuaire de neige, et l’été un écrin de fraîcheur où l’eau des petites rigoles chante pour les visiteurs. Chaque saison a son charme, et chaque recoin du temple révèle un détail inattendu : un petit autel caché, une cloche silencieuse, un chat qui roupille au soleil.

Pour le ventre et l’âme

Avant de partir, arrêtez-vous à l’une des échoppes à l’entrée. On y sert un kusa mochi vert tendre, une douceur à base d’herbe yomogi. C’est moelleux, légèrement amer, et ça complète parfaitement la visite. Comme si la nature voulait que votre estomac se mette, lui aussi, au diapason du lieu.

Le Hasedera est un voyage dans le temps et l’espace. À chaque visite, il vous raconte une nouvelle histoire, et vous laisse repartir avec un bout de montagne dans le cœur. Alors, prêt à gravir ces 400 marches ?

💕

Retrouvez mes produits exclusifs ci-dessous ! Rendez-vous sur mon Instagram pour plus de photos et des vidéos. Merci à vous !

Qui est Jordy Meow ?

Jordy Meow

Je suis Jordy Meow. Photographe le jour, développeur la nuit. Parfois le contraire.

Je vis au Japon et j’explore les lieux insolites, abandonnés, mais aussi les beaux paysages et petits villages.

Newsletter

Recevez un e-mail par mois (maxi) avec mes derniers articles et livres. C'est le seul moyen de m'aider. Merci de tout cœur ! 💕

Instagram

Lush cliffs guard the sea, Deep blues kiss rocky outcrops, Isle whispers secrets.豊かな崖 青海と岩を抱く 島が囁く#offbeatjapan #hiddenjapan #coastallandscape #naturephotography #japan #serenebeauty #wanderlust
Emerald river, Concrete whispers through green trees— Harmony awakes.エメラルド川、 緑木々を抜ける音— 調和が目を覚ます。#hydropower #natureandtech #emeraldgreen #sustainableenergy #offbeatjapan #hiddenjapan #japan
Doll faces whisper, In kimono dreams they rest, Lifelike hues of peace. 関風と囁く、 着物の夢に眠る、 平和の色。#offbeatjapan #japan #hinamatsuri #traditionalcrafts #japanesedolls #kimonolove #serenebeauty
Golden sun awakens, Whispering mist hugs green hills— Sky's mirror below. ---金色の太陽が目覚め、 囁く霧が緑の丘を包む— 空は下を映す。 ---#tanada #offbeatjapan #serenesunrise #japanlandscapes #mysticalmorning #ruraljapan #traditionalagriculture #japan
Sacred roof stands tall, Amid urban whispers hum— Time weaves old and new. 古き屋根、 街のささやき中、 時が編む。 #onochiciview #templevscity #ancientandmodern #urbanserenity #hillscapes #offbeatjapan #japan
Crimson dreams whisper, Wooden echoes of the past, In tranquil embrace.  赤夢囁く、 過去の木の響き、 静かな抱擁。  #DarumaDreams #ShrineQuietude #SereneJapan #RuralRetreat #CulturalSymbols #offbeatjapan #japan
Golden grasses sway, Ferris wheel rusts under sky— Blue, pink whispers past.---金色の草が揺れる、 錆びた観覧車の下で— 青とピンクの囁きが通り過ぎる。---#offbeatjapan #japan #haikyo #abandonedplaces #amusementpark #ferriswheel #nostalgia #urbanexploration
Emerald whispers, Jizo in crimson repose, Peace in quiet woods.---翡翠のささやき、 赤き地蔵の静寂、 静かな森の安らぎ。---#sacredjapan #jizostatue #forestbathing #serenity #spiritualjapan #offbeatjapan #japan