Gunkanjima : Nuit, Pleine-Lune & Millions d’Étoiles

Gunkanjima : Nuit, Pleine-Lune & Millions d’Étoiles

La nuit d’aventure démarre après des rafraîchissement et surtout quelques Onikoroshi (un saké Japonais vendu dans des briques de carton). Danser au clair de lune au milieu des décombres est le seul moyen de rester au chaud. Il fait froid, très froid, humide, mais les moustiques ont tous fuit heureusement pour laisser places aux animaux nocturnes : des explorateurs suivis de quelques petits rats.

Abandoned Island by Dawn

Gunkanjima by Dawn

Coucher de soleil sur Gunkanjima

“月が出た出た、月が出た…”
Tsuki ga detadeta, tsuki ga deta…
(chanson folklorique de mineurs)

httpv://www.youtube.com/watch?v=yYDCcT5vZ_c

Lors d’une nuit de pleine lune comme celle-ci, est-ce que les travailleurs chantaient cette chanson en revenant de la mine ? Est-ce que le quartier d’Hashima-Ginza était tout éclairé, remplis de jeunes se gorgeant de saké chaud pour se réchauffer après une journée de dure labeur ? Est-ce que les fenêtres du Bloc 65 était illuminées de lumières oranges et chaudes ? Ses femmes au foyer, debout sur le balcon, appelant leurs enfants qui jouent en bas pour rentrer pour dîner ? Et est-ce que l’on pouvait voir la vapeur des bains chauds dans lesquels se nettoyaient la sueur et les larmes des mineurs ? …

Gunkanjima Block 18

Sunset on Gunkanjima Block 18

Gunkanjima Pillars

Sunset from the Stairway to Hell

Sunset Stairway to Hell

La Nuit sur Gunkanjima

Nous marchons à travers l’Histoire et dans le silence profond nous pouvons imaginer tout son passé glorieux et ses petites romances encore racontées par le vent hurlant. Le froid nous pétrifiant jusqu’à la moelle, on entends les fantômes qui pleurent et hantent chaque chambre, et le seul moyen de les éviter c’est de ne surtout pas s’arrêter. Oui, car ce n’est pas une promenade d’été ordinaire ici, on est sur Gunkanjima ! De jour comme de nuit, elle hante l’âme de ceux qui osent pénétrer sur son territoire…

Gunkanjima Block 30 at Night

Gunkanjima Shooting Stars

Gunkanjima Mine by Night

Gunkanjima Star Trail

Silent Night on Hashima

Stairway to Hell by Night

Hashima Arches of Hell

The Skyfall on Gunkanjima

Gunkanjima by Night

Hashima Naked Lady Ghost

The Battleship Heart

Hashima Playground by Night

Block 67 "X" By Night

Lever de soleil sur Gunkanjima

On continue de marcher, le crépuscule sera bientôt là. Le ferry de Nagasaki est sur son chemin pour nous ramener à la vie, tout comme celui que l’on trouvait il y a 40 ans. Dans la brume du matin, on reconnaît la lumière du bateau naviguant à travers les vagues turbulentes… la cloche qui sonne de la jetée aide le capitaine à le guider sans s’écraser contre les murailles de l’île… ce sont nos dernières minutes sur l’île.

Gunkanjima Shrine and the Moon

Pacific Ocean and Hashima

Gunkanjima Rooftop Slide

Et bien-sûr, si vous voulez en savoir plus sur Gunkanjima, celui est seulement l’un des 10 articles à propos de l’île sur Totoro Times ! Retrouvez le sommaire sur Gunkanjima : L’Odyssée. Merci 🙂

Qui suis-je

Je suis Jordy Meow, bienvenue sur mon blog Japon alternatif. Depuis 10 ans que j’y vis, j’y explore des lieux insolites, méconnus, abandonnés, et une multitude de jolis petits coins pommés. Ici, vous voyagerez dans un autre Japon, entre transportations et perplexités. N’hésitez pas à me soutenir via mon Tipeee. Merci 💜

Newsletter