Vibrant koi fish swims serenely in lush underwater paradise.
Vibrant koi glides through a lush, serene underwater oasis brimming with life.

L’Étang de Monet Où Cohabitent Nénuphars et Carpes Japonaises

Eau cristalline, nénuphars et carpes koïs, plongez à la découverte de l’Étang de Monet, une pépite cachée au coeur de la préfecture de Gifu.

L’étang-sans-nom (Namonaki-ike) est situé à l’intérieur de l’enceinte du petit sanctuaire de Nemichi à Seki, au cœur de la préfecture de Gifu. Il a été rebaptisé en 2015 « l’étang de Monet » quand des photos de l’eau cristalline peuplée de nénuphars en fleurs ont commencé à circuler sur Internet et attirer de plus en plus de curieux. La ressemblance avec le tableau du maître Les Nymphéas a tout de suite fait sensation et lui a valu son nouveau nom. 

Monet's Pond
Monet’s Pond

Un étang sans nom devenu « l’étang de Monet » 

Ce tout petit étang (à peine 20 mètres) a été formé par l’eau des sources du mont Koga voisin. La clarté et la pureté de l’eau seraient dues à la composition de la roche volcanique, la rhyolite (“ryumongan” 流紋岩 en japonais). 

Laissé à l’abandon dans les années 90, il était complètement envahi par les herbes. Il a été restauré grâce aux efforts de la communauté locale, en particulier le propriétaire du parc floral d’Itadori qui décide de le nettoyer. Quelques habitants ont plus tard fait don de carpes japonaises qui donnent aujourd’hui ce décor photogénique. 

Monet's Pond
Monet’s Pond

Un miroir d’eau cristalline, des nénuphars florissants, des carpes koïs colorées : oui, la ressemblance avec Les Nymphéas est frappante ! La surface de l’eau change de couleur tout au long de la journée en fonction des variations de lumière, passant du vert-turquoise au bleu. 

L’idéal pour visiter l’endroit est de venir pendant la saison de floraison des nénuphars (entre juin et septembre), mais les feuilles vertes de l’été et les momiji à l’automne offrent des scènes tout aussi poétiques et photogéniques. 

Bref, en toute saison, une toile impressionniste prend littéralement vie sous vos yeux. 

Au cœur de la préfecture de Gifu, le sanctuaire de Nemichi 

Avant 2015, le petit sanctuaire de Nemichi n’avait rien pour attirer les foules. Un modeste autel en bois niché au milieu de la nature n’était probablement pas assez photogénique pour déplacer les foules. Mais depuis que le « Monet’s Pond » fait fureur sur les réseaux, ce lieu discret accueille une foule de visiteurs ! 

Monet's Pond
Monet’s Pond

Chaque premier jour du mois, le sanctuaire organise une cérémonie spéciale dédiée à la nature. À partir de 9 h du matin, les visiteurs peuvent participer à un rituel spécifique et peuvent recevoir un Goshuin commémoratif. 

Et pour les plus romantiques d’entre vous, jetez un œil attentif dans l’eau de l’étang… Si vous y apercevez la carpe porte-bonheur en forme de cœur : bingo, vous allez être chanceux en amour cette année ! Car en japonais, le mot carpe (鯉 koï) est un homophone d’amour (恋, koi). 

Quel est le rapport entre Claude Monet et le Japon ? 

Claude Monet n’est jamais venu au Japon. Non, jamais. Comment a-t-il pu créer le jardin de Giverny sans jamais avoir foulé la terre nippone ni vu de ses yeux un vrai jardin japonais ? Simple, il a copié ce qu’il voyait sur les estampes importées en France à l’époque. 

Comme beaucoup de ses contemporains, Monet a été beaucoup influencé par l’art japonais. On a appelé ce courant artistique le japonisme. Les férus de culture nippone de l’époque collectionnaient estampes, mobilier et céramiques en provenance de l’archipel. 

Monet's Pond
Monet’s Pond

Sans même mettre un orteil au Japon, Monet a tout simplement copié les paysages japonais qu’il voyait dans ses estampes pour recréer une ambiance nippone dans son célèbre jardin à Giverny, où il a peint sa série de tableaux Les Nymphéas

Ces fameux nymphéas qu’il a peints dans son ‘faux’ jardin japonais deviennent la référence qui fait qu’aujourd’hui au Japon, on surnomme un étang avec des nénuphars, « l’étang de Monet ». La boucle est bouclée. 

Monet's Pond
Monet’s Pond

💕

Retrouvez mes produits exclusifs ci-dessous ! Rendez-vous sur mon Instagram pour plus de photos et des vidéos. Merci à vous !

Qui est Jordy Meow ?

Jordy Meow

Je suis Jordy Meow. Photographe le jour, développeur la nuit. Parfois le contraire.

Je vis au Japon et j’explore les lieux insolites, abandonnés, mais aussi les beaux paysages et petits villages.

Newsletter

Recevez un e-mail par mois (maxi) avec mes derniers articles et livres. C'est le seul moyen de m'aider. Merci de tout cœur ! 💕

Instagram

Waterfall whispers, Sunbeams dance with lush green life— Harmony's embrace.  滝のささやき、 日光は緑と踊る— 調和の抱擁。  #waterfall #forestmagic #japaneselandscape #naturephotography #serenity #offbeatjapan #japan
Pearl bridge in the wind, White and blue in harmony, Sky whispers softly. 風に白橋、 調和する青、 空は静か。 #AkashiKaikyoBridge #PearlBridge #offbeatjapan #Japan #EngineeringMarvel #ScenicJapan #UrbanNature #BridgeViews
Azure seas below, Cliffs embrace in vibrant hues, Nature's tapestry.青い海 鮮やかな崖たち 自然の織物#offbeatjapan #japan #okinawa #naturephotography #islandparadise #coastlineviews #japantravel
Whispering night glows, Canal mirrors earth and sky, Dreams float on waters. 囁く夜輝く、 運河が地と空を映す、 夢が水上に浮かぶ。 #OtaruMagic #Nightscape #HokkaidoViews #OtaruCanal #ReflectiveWaters #OffbeatJapan #Japan
Golden light whispers, Stones scattered like ancient dreams, Nature's quiet tales. ---黄金の光、 古代の夢のように石散る、 自然の静かな物語。---#karstlandscape #Akiyoshidai #yamaguchi #hiddenjapan #serenebeauty #offbeatjapan #japan
Concrete arch whispers, Shattered glass mirrors echoes— Ghosts of grandeur fade. ---コンクリートのアーチの囁き、 砕けたガラスは反響を映す— 壮麗の亡霊は消えゆく。 ---#haikyo #urbanexploration #decayingbeauty #ghostsofarchitecture #offbeatjapan #abandonedjapan #japan
Cedar shadows dance, Sun-kissed moss whispers softly— A sacred journey. 杉の影踊る 陽の光が苔囁く 聖なる道 #offbeatjapan #japan #hiddenpath #forestmagic #sacredjourney #cedartrees #nature whispers
Pink lanterns aglow, Sakura whispers to night, Reflections of dreams. ---ピンクランタン 夜に囁く桜 夢の映り ---#sakura #hanami #cherryblossoms #nightview #japantravel #offbeatjapan #japan