Eternal Union: Meoto Iwa, Japans iconic coastal landmark symbolizing eternal unity.
A captivating sunset scene at Meoto Iwa, Japans iconic coastal landmark symbolizing eternal union.

Meoto Iwa

Ces deux rochers liés par une épaisse corde et sa petit torii fait parti de l’une de ces images mystérieuses qui nous attirent immanquablement vers le Japon.

Ces deux rochers liés par une épaisse corde et sa petit torii fait parti de l'une de ces images mystérieuses qui nous attirent immanquablement vers le Japon. Mais le fait d'aller les voir en vrai ne va t-il pas les dénuer de leur aura mystique à tout jamais ? Partons découvrir Meoto Iwa (夫婦岩) !

japan, japanese, kansai, mie, natural, nature, rock, shrine

Je me rends sur les lieux tôt le matin, le lendemain d'une visite du Sanctuaire d'Ise. Le soleil est déjà levé mais mon timing est bon, les couleurs sont belles et le cachet du spot ressort d'autant plus à contre-jour.

japan, japanese, kansai, mie, natural, nature, rock, shrine

Par contre, la grosse surprise : c'est tout petit ! Il faut alors jouer avec les techniques de photographie pour faire ressortir le lieu, ce qui n'est en vérité pas difficile; Meoto Iwa s'y prête.

japan, japanese, kansai, mie, natural, nature, rock, shrine

Meoto (les mariés ou le mari + sa femme) – iwa (pierre) se traduit grosso-modo par les Rochers Mariés. Le mari est évidemment le plus grand des deux avec ses 9 mètres de haut alors que sa femme n'en fait que 4. Ils sont liés par une corde sacrée qui pèse… près d'une tonne ! On se demande maintenant qui des deux rochers tient cette grosse corde, le mari ou sa femme ? 😉 Cette corde est remplacée une fois dans l'année lors d'un matsuri particulier.

japan, japanese, kansai, mie, natural, nature, rock, shrine

La torii sur la tête du mari est à l'honneur d'une formation sous-marine appelée Okimitama Shinseki (興玉神石) qui se trouve à 700 mètres de là, dans l'océan. Je n'ai pas trop d'information sur cette formation donc si vous êtes curieux, partez à la pêche d'information et partagez vos découvertes en commentaires ! Je soupçonne qu'un complot se trame en-dessous et ce n'est pas une théorie… allez, j'essaie de vous motiver pour faire des recherches 😉

japan, japanese, kansai, mie, natural, nature, rock, shrine

Meoto Iwa s'apprécie en vérité depuis le Sanctuaire d'Okitama, dédiée à Miketsu, la déesse de la bonne bouffe. Étrangement, elle n'est pas seule ici…

japan, japanese, kansai, mie, natural, nature, rock, shrine

… elle est entourées d'une multitude de grenouilles ! Bien silencieuse, pour une fois (les grenouilles Japonaises font généralement un tintamarre incroyable).

japan, japanese, kansai, mie, natural, nature, rock, shrine

Les grenouilles sont un symbole important de ce sanctuaire et sont là pour être vénérées, pas pour être mangées contrairement à ce que l'on pourrait d'abord croire. Vous en trouverez ici plus d'une centaine, cachées un peu partout.

japan, japanese, kansai, mie, natural, nature, rock, shrine

Et voilà pour toi, gre-gre, un petit rafraîchissement ! En fait, c'est une SPA pour grenouilles dont nous sommes les esclaves 😉

japan, japanese, kansai, mie, natural, nature, rock, shrine

Le lieu est visité par les photographes surtout lors du mois de Juin : à ce moment là, le soleil se lève exactement entre les deux rochers, comme ci-dessous.

japan, japanese, kansai, mie, natural, nature, rock, shrine

Meoto Iwa et le temple et le Sanctuaire d'Okitama sont deux choses différentes mais remplissent chacun un rôle important pour les couples. Ces derniers s'y rendent pour prier pour un bon mariage (au lieu de faire des efforts ?) et pour probablement aussi un banquet aussi délicieux que généreux.

japan, japanese, kansai, mie, natural, nature, rock, shrine

Pour finir, voici à quoi ressemble Meoto Iwa pendant une belle journée, bien après le lever du soleil (et plutôt en fin d'après-midi).

japan, japanese, kansai, mie, natural, nature, rock, shrine

Maintenant la question est : voyageriez-vous des centaines de kilomètres pour visiter ce spot unique ? J'ai aussi une question bonus, plus difficile. J'ai une autre photo avec des rochers mariés comme celui-ci. Entre ces deux rochers, on peut apercevoir quelque-chose de très, très particulier. Savez-vous de quoi je parle ? 🙂

💕

Retrouvez mes produits exclusifs ci-dessous ! Rendez-vous sur mon Instagram pour plus de photos et des vidéos. Merci à vous !

commentaires

  • Bonjour Jordy. Votre reportage est très intéressant. En revanche, je trouve une partie de votre commentaire superflu. Exemple : “Le mari est évidemment le plus grand des deux avec ses 9 mètres de haut alors que sa femme n’en fait que 4.” Bon. “Evidemment”? “On se demande maintenant qui des deux rochers tient cette grosse corde, le mari ou sa femme ?” L’humour devient pertinent quand il ne marche pas sur des siècles de blagues identiques, déjà vues, éculées. 50% de vos lecteurs sont des lectrices, merci d’y penser !

    • En effet, je comprends que ça puisse sembler superflu. Je rajoute un peu de mon humour déplacé et de opiniâtreté dans mes articles afin d’éviter que ce site ne devienne insipide. Cette “blague” c’est en vérité un clin d’oeil sur le couple local avec ses stéréotypes, préjugés et sur ce qui se passe véritablement en coulisse. Ne vous en offusquez donc pas, ce n’est pas de la misogynie 🙂 C’est le véritable fond de l’histoire qui peut faire (malheureusement) sourire. Il y a beaucoup à dire mais, en gros, si l’homme semble grand et fort au début, après le mariage, c’est la femme qui tient cette grosse corde… et généralement pour le pire. Je parle ici bien-sûr d’un couple local assez représenté et moderne mais ce n’est pas une généralité non plus. Il y a des recherches intéressantes à faire sur le sujet.

      • Personnellement je suis une lectrice et je l’ai très bien pris, j’ai même trouvé cette touche d’humour tres rafraîchissante. Il ne faut pas voir le mal partout… merci pour ce reportage très sympathique qui m’a permis de voyager un peu!

Qui est Jordy Meow ?

Jordy Meow

Je suis Jordy Meow. Photographe le jour, développeur la nuit. Parfois le contraire.

Je vis au Japon et j’explore les lieux insolites, abandonnés, mais aussi les beaux paysages et petits villages.

Newsletter

Recevez un e-mail par mois (maxi) avec mes derniers articles et livres. C'est le seul moyen de m'aider. Merci de tout cœur ! 💕

Instagram

Emerald forest, Cradling sapphire heartbeats— Nature whispers love. エメラルドの森が、 サファイアの鼓動を包む— 自然は愛をささやく。 #LakeToyoni #Hokkaido #HeartShapedLake #AerialView #NatureLovers #offbeatjapan #japan
Steam dances on wind, Nature's warm embrace, serene— Sky whispers above.  風に舞う蒸気、 自然の温かい抱擁、静か― 空が上でささやく。  #onsen #japan #serenity #naturebath #culturalheritage #offbeatjapan #tranquility
Pink blooms, sapphire sky, Fields alive, sakura sigh— Rural whispers bloom. 桜咲く 翡翠の空の下 田舎の声 #sakura #cherryblossom #hanami #rurallife #japan #offbeatjapan #japaneseculture
Emerald pastures, A whimsical cow greets clouds— Nature's gentle jest.  翡翠の野原、 ふわふわの雲に笑う— 自然の優しい冗談。  #offbeatjapan #japan #artinnature #greenthailandscape #whimsicalart #cowart #sereneviews
Soft waves kiss the light, Stone lantern in dusk's embrace, Gold whispers to blue. 静かな波 黄昏の灯籠 金が青に囁く #offbeatjapan #japan #serenesunset #japaneselantern #duskbeauty #tranquility #japanesegardens #eveningcalm
Waterfall whispers, Sunbeams dance with lush green life— Harmony's embrace.  滝のささやき、 日光は緑と踊る— 調和の抱擁。  #waterfall #forestmagic #japaneselandscape #naturephotography #serenity #offbeatjapan #japan
Pearl bridge in the wind, White and blue in harmony, Sky whispers softly. 風に白橋、 調和する青、 空は静か。 #AkashiKaikyoBridge #PearlBridge #offbeatjapan #Japan #EngineeringMarvel #ScenicJapan #UrbanNature #BridgeViews
Azure seas below, Cliffs embrace in vibrant hues, Nature's tapestry.青い海 鮮やかな崖たち 自然の織物#offbeatjapan #japan #okinawa #naturephotography #islandparadise #coastlineviews #japantravel