Tranquil Buddha Sculpture Garden, Hanibe Caves, Japan
Serene Buddha statue surrounded by lush greenery and tranquil ponds in a Japanese sculpture garden.

Les Terrifiantes Grottes de Hanibe

Les grottes de Hanibe renferment de mystérieuses créatures…. Pénétrez si vous l’oser !

Située dans la ville de Komatsu (préfecture de Ishikawa) la grotte Hanibe ハニベ岩窟 (Hanibe gankutsu) abrite une étrange collection de statues de bouddhas et autres déités. Une farandole farfelue qui oscille entre bouddhas paisibles et images représentant les supplices de l’enfer.

Hanibe Caves
Hanibe Caves

Autrefois, ce lieu était une carrière. Pour trouver des roches de meilleure qualité, les mineurs ont creusé sous terre et ont créé ainsi de nombreuses cavités.

La carrière a été longtemps abandonnée, avant d’être redécouverte par Yuma Tsugata. La légende dit que ce sculpteur était ivre lorsqu’il est tombé par hasard sur cet endroit.

Tsugata y a ouvert un temple en 1951, et a laissé sa créativité s’exprimer dans la centaine de sculptures qui peuplent la grotte de 150 m de long.

Hanibe Caves
Hanibe Caves

Depuis le parking, le visiteur est accueilli par une énorme tête de Bouddha de 15 mètres de haut. La phrase d’accroche qui est inscrite à l’entrée annonce d’emblée la couleur : “Le village de Bouddha, où jouent aussi les démons” 「鬼も遊ぶ、仏陀の里」.

Hanibe Caves
Hanibe Caves

Le nom de la grotte Hanibe vient du mot “haniwa” qui signifie figurine d’argile.

Dans la première partie de la grotte sont exposées des statues de divers divinités indiennes (Daikoku et Shakyamuni). Viennent ensuite les représentations du Kama Sutra, et plus on avance dans les profondeurs de la grotte, plus les représentations deviennent effrayantes.

Hanibe Caves
Hanibe Caves

La seconde partie est consacrée à la représentation des punitions bouddhistes et autres tortures de l’enfer :

  • Personne écrasée par une voiture, coupée en deux ou couverte de sang.
  • Démons qui boivent du sang humain et des brochettes de chair humaine.
  • Statues érotiques en tout genre ( par exemple avec pénis mou surdimensionné).

Il est difficile de se croire toujours au sein d’un temple bouddhiste.

Au total, le créateur a sculpté près d’une centaine de statues et a mis un point d’honneur à ce qu’elles soient toutes unique. Chaque visage et chaque expression ont été minutieusement exprimés par le sculpteur.

Une fois sorti de la grotte de l’enfer, grimpez le chemin jusqu’au sommet de la colline où se trouve le bouddha allongé pour retrouver un peu de paix intérieure.

Hanibe Caves
Hanibe Caves

💕

Retrouvez mes produits exclusifs ci-dessous ! Rendez-vous sur mon Instagram pour plus de photos et des vidéos. Merci à vous !

Qui est Jordy Meow ?

Jordy Meow

Je suis Jordy Meow. Photographe le jour, développeur la nuit. Parfois le contraire.

Je vis au Japon et j’explore les lieux insolites, abandonnés, mais aussi les beaux paysages et petits villages.

Newsletter

Recevez un e-mail par mois (maxi) avec mes derniers articles et livres. C'est le seul moyen de m'aider. Merci de tout cœur ! 💕

Instagram

Ancient coaster sleeps, Twilight whispers pinks and blues, Nature reclaims all. 崩れたコースターが眠る、 薄桃色と青の夜明けのささやき、 自然が全てを取り戻す。 #offbeatjapan #japan #abandonedplaces #rollercoaster #twilightbeauty #nostalgia #naturestriumph #forgottenamusement
Pink blossoms whisper, Quiet streets cradle old tales, Sky and mountains dream.桃の花囁く、 静かな道に古い物語を抱え、 空と山は夢見る。#cherryblossoms #japanesetradition #countrysidecharm #historicaljapan #sakura #offbeatjapan #japan
Dust veils whispered past, Ghostly echoes cradle dreams, Where silence presides.静寂の中で、 囁かれた夢は、 埃に包まれる。#offbeatjapan #japan #urbandecay #abandonedplaces #hauntingbeauty #forgottenworlds #silenthalls #explorejapan
Yellow noren glow, In a calm, verdant alley— Silent history.---黄色の暖簾、 静かな緑の小路に— 静寂の歴史。---#japanesehistory #traditionaljapan #serenealley #historicdistrict #japanesearchitecture #offbeatjapan #japan
Moss whispers secrets, Autumn leaves paint quiet dreams— Water sighs with light. 苔が秘密を囁く 秋の葉が静かな夢を描く 光とともに水がため息をつく #satoyama #woodlandwonder #serenejapan #waterfallmagic #naturepoetry #offbeatjapan #japan
Looped silhouette stands, Twilight's hues of purple blend, Echoes softly fade. ループの影 紫の黄昏が 静かに消える #offbeatjapan #japan #abandonedplaces #rollercoaster #hauntingbeauty #duskcolors #urbanexploration #abandonedthemepark
Warm wood touches sky, Lanterns whisper tales of old; Time stands still, we stroll. 時が止まり、 古の話を、 灯籠囁く。#offbeatjapan #japan #kyoto #kanazawa #traditionaltouch #culturalheritage #historicdistrict
Sunset ocean hues, Wedded Rocks in warm embrace, Harmony of stone. 日没の海、 夫婦岩の抱擁、 石の調和。#MeotoIwa #HarmonyInNature #SereneSunset #CulturalJapan #TravelInspiration #offbeatjapan #japan