Chaque hiver, un temple de Gunma se couvre de poupées rouges, puis les rend aux flammes. Récit d’un marché et d’un grand feu.
Shōrinzan Daruma-ji, sur les hauteurs de Takasaki, dans la préfecture de Gunma, est le berceau du daruma de Takasaki — nous racontons son histoire dans notre article sur le temple. Mais une fois l’an, le lieu change d’échelle : il devient un marché, puis un brasier. C’est cette journée-là qui nous intéresse ici.
Un œil, puis l’autre
Pour comprendre le feu, il faut comprendre le vœu. Le daruma, cette poupée ronde sans bras ni jambes à l’effigie du moine Bodhidharma, s’achète avec les deux yeux blancs. On formule un souhait, on peint un premier œil. Le second attendra que l’objectif soit atteint. Examen, santé, travail, commerce, famille : une petite pression rouge posée sur une étagère, pour toute une année.
Janvier voit rouge
Chaque année, les 6 et 7 janvier, Shōrinzan Daruma-ji accueille le Nanakusa Taisai Daruma Ichi, le grand marché aux daruma. Le temple change alors d’échelle : stands, visiteurs, fumée, prières, vendeurs, poupées neuves rangées par tailles et par couleurs.
On vient choisir son daruma pour l’année, faire bénir ses souhaits, rapporter l’ancien, comparer les inscriptions. Le Nouvel An japonais flotte encore dans l’air, avec son mélange très sérieux de renouveau, de superstition assumée et de bonnes résolutions déjà fragiles. Santé, examens, affaires, amour, argent, paix familiale : le catalogue des espoirs humains tient très bien sur un ventre rond.
Retour au feu
Une fois l’année terminée, beaucoup de daruma reviennent au temple pour l’otakiage, une crémation rituelle. Les poupées sont remerciées, puis brûlées. Le geste marque la fin du cycle, que le vœu ait abouti ou non.
Le moment est fort : des montagnes de visages rouges, chacun lié à une attente différente, disparaissent dans les flammes. On remercie, on laisse partir, on recommence. Le Japon a parfois une manière très nette de ranger les émotions : au feu, avec respect.
Allumez le feu
Reste une question simple : quel vœu mérite son premier œil ? Et quand l’année aura fait son travail, il faudra peut-être revenir le rendre aux flammes. À Shōrinzan, même les bonnes résolutions savent finir en beauté : allumez le feu !
À voir aussi : le temple Shōrinzan Daruma-ji et son histoire, et plus au sud, près d’Osaka, Katsuō-ji, autre temple où l’on confie ses vœux à la montagne.
