Le Mont Shirane & Petits Koyo

Le Mont Shirane & Petits Koyo

Après une visite du magnifique Étang de Yumiike, direction le top du Mont Shirane ! Comme vous pouvez le voir nous sommes loin d’être les seuls sur la montée.

Queue on the Mount Shirane

Il y a la queue, ça doit être bon.

Après une randonnée plutôt très courte (10-15 minutes) nous arrivons au Lac de Yugama (湯釜湖). Quelle vue ! Le lac du cratère à la couleur émeraude est lui-même entouré d’un paysage quasi-désertique et surmonté d’un ciel bleu limpide ; seule une couche de nuages en fond nous rappelle que nous ne sommes pas sur une autre planète, mais bien sur Terre.

Yugama Crater Lake

Cratère de Yugama.

Pour des raisons de sécurité, il est impossible de vraiment s’en approcher : en effet, l’eau est extrêmement acide avec un pH de 1.2, ce qui est encore pire qu’à l’Étang du Chatsubomigoke. De véritables sucs gastriques volcaniques… et il y en a pour 27 mètres de profondeur.

Shirane Yugama Crater Lake

Lac de Yugama.

Yugama signifie Chaudron d’Eau Bouillante mais en vérité on est très loin de l’eau du onsen : l’eau est ici à seulement 2 ou 3 degrés de plus que la température ambiante. Même Bambi pourrait s’y baigner si il ne tenait pas autant à son doux pelage.

Emerald Color of Yugama Lake

Lac Émeraude.

Même si le volcan est entré en éruption à plusieurs reprises pendant les dernières années, il n’a pas tué grand monde (3 personnes en 1973). Par contre, à 120km d’ici se trouve un volcan lui beaucoup plus actif : le Volcan d’Asama. En 2009, les cendres de ses éruptions ont même atteint Tokyo !

J’ai quelques photos d’Asama sur mon article à propos du Asama Volcano Museum sur Haikyo. Allez le voir, surtout si vous êtes en manque de ruines 😉

Shiga-Kusatsu Trees

Arbres morts sur la route de Shiga-Kusatsu.

Nous redescendons les marches reprenons le téléphérique dans l’autre sens. La journée est presque finie, et sur le chemin du retour j’ai simplement noté quelques étangs et lacs qui devraient être entourés de petits arbres colorés. Allons voir !

Shiga-Kusatsu Rock

De beaux rochers.

Le soleil baisse plus rapidement que prévu ; il faut savoir qu’au Japon le soleil se lève très tôt et se couche donc aussi plus tôt. En France, nous sommes habitués à dîner parfois dehors pour profitant du soleil mais ici c’est vraiment impossible. Et bien-sûr, en Automne, c’est encore pire !

Another Shirane Ropeway

Celui-ci sera en service quand il y aura de la neige 🙂

Pour information, voici des approximations sur les heures du lever et du coucher de soleil au Japon pendant l’année :

MARS : 5.50 – 17.50 – 12h de soleil
JUIN : 4.2019.0015h de soleil
SEPTEMBRE : 5.20 – 17.50 – 12h de soleil
DÉCEMBRE : 6.4016.30 – 10h de soleil

Il vaut mieux donc se lever tôt et je suis sûr maintenant que mes amis comprennent mieux pourquoi je me lève tous les week-ends à 3h du matin ou même bien avant ça 😉

Bref, tout ça pour dire que le soleil s’en va déjà et qu’il faut se dépêcher ! Mais une petite surprise sur la route : l’éclairage est parfait pour apprécier la vue sur la montagne de Yokote.

Yokote Mountain

Montagne de Yokote.

Nous arrivions maintenant au Maruike Pond un peu tard mais il nous reste encore 5 minutes pour prendre des photos avant que tout disparaisse dans l’obscurité.

Maruike Pond

Le Maruike Pond.

La lumière s’efface…

Biwaike Pond

Le Maruike Pond.

Et nous voici presque dans les ténèbres…

Maruike Pond Sunset

Le Biwaike Pond.

Maintenant qu’il fait nuit noire, nous repartons vers le manga-kissaten la plus proche. Mais je tenais absolument à me congeler une dernière fois en haut de la montagne afin de faire quelques expositions longues…

Clouds Over Shirane Mountain

Douce nuit.

5 petites minutes suffiront à m’handicaper complètement, mais la vue n’en vaut-elle pas la chandelle ?

Ghibli Version of Shirane

Une version Ghibli de la montagne de Shirane.

Nous sommes très loin d’en avoir fini avec l’automne, alors… à très bientôt ? Oh, et vu que ces dernières lignes sont écrites un 25 Décembre, j’en profite pour vous souhaiter un Joyeux Noël, de bonnes fêtes, et une nouvelle année pleines de folies !

Un énorme merci à vous tous pour suivre Totoro Times et venez-nous voir au Japon 🙂 Plein de bisous !

  • Set un peu différent du précédent, la couleur du lac est un peu spéciale ^_^

    Ce qui me choque le plus c’est le splendide ciel bleu qui s’est offert à toi pour ces photos, difficile à croire que c’était en automne 😉

    Intéressant les horaires du soleil au Japon, c’est en effet très différent de par ici. Faut bien justifier le petit surnom du Japon.
    Et sinon joyeux Noël à l’équipe également !

    • Tu as raison, le ciel était incroyables ces jours-là. Maintenant c’est l’hiver est on est moins gâté, le ciel est carrément bleu…âtre ! Au Sud du Japon c’est encore pire, c’est blanchâtre 😉 Pas la meilleur saison. Je vais travailler sur un article en reprenant les horaires du soleil, les saisons, le temps, la pluie, les floraisons, les koyo, faire un mix de tout ça et faire une belle présentation claire 🙂

  • tetoy

    J’adore les deux dernières photos <3 Avec une préférence pour la première ^_^

    • Moi, ma préférée, c’est la Montagne de Yokote 😉 Les deux dernières c’était vraiment sous des conditions rudes ! :p

  • Lucie D

    Je n’avais jamais pensé aux heures de soleil réduite c’est pourtant logique, instructif et on en prend plein les yeux c’est beau à couper le souffle!

    • Les horaires sont un vrai problème 😉 En tout cas pour moi, sinon j’entends personne en parler. Merci en tout cas 🙂

  • Elise

    Bel article, belles photos, un plaisir pour les yeux!merci de partager cela!

Facebook

Qui suis-je

azalea, drone, flower, japan, japanese, kyushu, natural, nature, saga, spring

Je suis Jordy Meow, un photographe français qui vit au Japon depuis près de 10 ans. J'aime découvrir des lieux authentiques, étranges, méconnus mais merveilleux. Je suis auteur de plusieurs livres et je prépare des guides sur le Japon en dehors des sentiers battus. Si vous souhaitez m'aider un peu pour que ce site évolue plus vite, rendez-vous sur mon Patreon et... suivez-moi :)

asia, autumn, hokkaido, japan, japanese, lake, natural, nature

Ne ratez pas mes futurs articles :)

Recevez de mes nouvelles une fois par mois. Pas de spam. Si il n'y a aucun nouveaux articles, aucun e-mail ne sera envoyé :)

You have Successfully Subscribed!