Coastal sanctuary with 123 red torii gates along the Japan Sea, Motonosumi Inari Shrine.
Coastal sanctuary with vibrant red torii gates along the Japan Sea at Motonosumi Inari Shrine.

Le Sanctuaire de Motonosumi Inari

Le sanctuaire de Motonosumi Inari se situe à l’ouest du Japon, éloigné du reste du monde. La ville la plus proche est à 80 kilomètres et c’est Yamaguchi. Vous ne la connaissez pas ?

Le sanctuaire de Motonosumi Inari se situe à l’ouest du Japon, éloigné du reste du monde. La ville la plus proche est à 80 kilomètres et c’est Yamaguchi. Vous ne la connaissez pas ? C’est pourtant aussi la ville de la préfecture du même nom 🙂 Non, ce n’est pas très touristique. Sinon, à 160 kilomètres, vous avez Fukuoka, à 200 kilomètres, Hiroshima. Il devrait ne pas y avoir un chat !

chugoku, japan, japanese, religion, religious, shinto, shrine, spiritual, thing, tori, yamaguchi

Je m’y rends avec mes parents afin d’assister au coucher de soleil. Là, c’est la surprise : il y a une trentaine de voitures qui attendent à la queue leu leu que des places se libèrent dans le petit parking. Je trouve un recoin à un kilomètre de l’arrivée où je cache ma voiture, en mode chenapan. Je ne veux pas rater ce coucher !

chugoku, japan, japanese, religion, religious, shinto, shrine, spiritual, thing, tori, yamaguchi

Mon obsession des torii est rassasiée : elles sont 123 plantées ici, serpentant avec élégance le long du récif. Nous sommes subjugués par la beauté du lieu ! La mer est belle, les torii ardentes, le ciel fabuleux. Mon père danse le biglemoi.

Mais ne trouvez-vous pas la fraîcheur du lieu particulièrement saisissante ?

chugoku, flower, japan, japanese, natural, nature, religion, religious, shinto, shrine, spiritual, thing, tori, yamaguchi

Il y a une raison. Ce sanctuaire est très récent ! Son histoire prends ses racines en 1955…

chugoku, japan, japanese, religion, religious, shinto, shrine, spiritual, thing, tori, yamaguchi

… alors qu’un renard blanc apparaît à un pêcheur local, lui promettant monts et merveilles si il érigeait ce sanctuaire. Il n’était pas encore question de ces fameuses torii.

En effet, ces torii furent érigées lors d’une dernière update, entre 1987 et 1997, par un seul homme et ses petites mains ! Un travail colossal mais un chef d’oeuvre touristique, assurément 🙂

chugoku, japan, japanese, religion, religious, shinto, shrine, spiritual, thing, tori, yamaguchi

Le résultat n’est-il pas juste parfait ?

chugoku, japan, japanese, religion, religious, shinto, shrine, spiritual, thing, tori, yamaguchi

Moi, j’aimerais juste que tous les gens soient remplacés par des biches, ou mieux, par des renards. Ah, si seulement j’avais une baguette magique.

Bien-sûr, on ne se rends pas dans un sanctuaire juste pour le plaisir des yeux, n’est-ce pas ? Ceux qui veulent que leurs désirs les plus fous se réalisent devront tenter de lancer leurs offrandes (des petites pièces, pas des fruits et légumes !) dans la petite boîte en haut du torii ci-dessous. Quelqu’un essaie, là, justement.

chugoku, japan, japanese, religion, religious, shinto, shrine, spiritual, thing, tori, yamaguchi
Motonosumi Inari Shrine

Nous voyons pas le soleil se coucher, mais la vue du haut du sanctuaire est tellement magnifique que j’y admire depuis là les couleurs changeantes. Je ne m’en lasse pas.

chugoku, japan, japanese, religion, religious, shinto, shrine, spiritual, thing, tori, yamaguchi

Cette visite est le point de départ pour un voyage incroyable de deux semaines avec mes parents, ils ne sont pas prêt de l’oublier. Et moi non plus !

chugoku, japan, japanese, religion, religious, shinto, shrine, spiritual, thing, tori, yamaguchi

Si vous êtes fans de torii, comme moi, alors j’ai écrit quelques articles dans le passé qui devrait vous intéresser : mon 1er de l’an à Orai, la Torii dans la Mer, mon escapade à Fushimi Inari de Nuit, ou encore les torii du Sanctuaire de Nezu assiégés par les Azalées.

💕

Retrouvez mes produits exclusifs ci-dessous ! Rendez-vous sur mon Instagram pour plus de photos et des vidéos. Merci à vous !

Qui est Jordy Meow ?

Jordy Meow

Je suis Jordy Meow. Photographe le jour, développeur la nuit. Parfois le contraire.

Je vis au Japon et j’explore les lieux insolites, abandonnés, mais aussi les beaux paysages et petits villages.

Newsletter

Recevez un e-mail par mois (maxi) avec mes derniers articles et livres. C'est le seul moyen de m'aider. Merci de tout cœur ! 💕

Instagram

Golden walls whisper, Among emerald whispers; Where sky meets old dreams. ---黄金の壁、 エメラルドの囁き; 空が古き夢に触れる。 ---#offbeatjapan #japan #mysticalplaces #hiddenjapan #serenesetting #mountainscape #villagelife
Gray sky, rain-kissed tiles, Orange roofs glow through the mist— Green life clings to rail. ---灰色の空 雨が降る屋根の上 オレンジの輝き 緑の生命が手すりを掴む---#offbeatjapan #japan #coastalvibes #tropicalrain #stormyskies #hiddenjapan #urbanexploration
White snow whispers past, Gray corridors hold secrets, Number three stands still. ---白雪がささやく、 灰色の回廊は秘密を抱く、 数字の三が静かに佇む。 ---#HokkaidoMystery #SnowboundSecrets #WinterDecay #HiddenHokkaido #OffbeatJapan #Japan #AbandonedBeauty
Emerald hills call, Beneath the boundless blue skies, A lone horse wanders. エメラルドの丘が呼ぶ 果てしない青い空の下 一頭の馬が歩く #serenejapan #ruralbeauty #countryside #peacefulvibes #offbeatjapan #japan #hiddenparadise
Red banners whisper, Mossy stones lead to the sky— Nature's quiet shrine.  赤い旗が囁き、 苔むした石段が空へ誘う— 自然の静かな神社。 #offbeatjapan #japan #torii #shrinesofjapan #nature #serenity #japaneseforest
Emerald whispers, Water's silky dance glides free, Nature's quiet hymn. エメラルドのささやき、 水の絹の舞、静かな自然の賛歌。 #Akame48 #waterfalllove #serenejapan #mysticalforest #naturephotography #offbeatjapan #japan
Golden sun descends, Cliffs cradle emerald dreams— Nature's fierce embrace. ---黄金の陽、 崖が翡翠の夢を抱く— 自然の強き抱擁。 ---#offbeatjapan #japan #sunsetviews #natureembrace #mountainbeauty #aeriallandscape #dramaticviews
Ancient roots embrace, Rugged bark whispers secrets— Green serenity. ---古代の根 ざらざらした樹皮が囁く— 緑の静寂 ---#ancienttree #mysticalforest #naturewonders #contemplationspot #sereneforest #offbeatjapan #japan