Coastal sanctuary with 123 red torii gates along the Japan Sea, Motonosumi Inari Shrine.
Coastal sanctuary with vibrant red torii gates along the Japan Sea at Motonosumi Inari Shrine.

Le Sanctuaire de Motonosumi Inari

Le sanctuaire de Motonosumi Inari se situe à l’ouest du Japon, éloigné du reste du monde. La ville la plus proche est à 80 kilomètres et c’est Yamaguchi. Vous ne la connaissez pas ?

Le sanctuaire de Motonosumi Inari se situe à l’ouest du Japon, éloigné du reste du monde. La ville la plus proche est à 80 kilomètres et c’est Yamaguchi. Vous ne la connaissez pas ? C’est pourtant aussi la ville de la préfecture du même nom 🙂 Non, ce n’est pas très touristique. Sinon, à 160 kilomètres, vous avez Fukuoka, à 200 kilomètres, Hiroshima. Il devrait ne pas y avoir un chat !

chugoku, japan, japanese, religion, religious, shinto, shrine, spiritual, thing, tori, yamaguchi

Je m’y rends avec mes parents afin d’assister au coucher de soleil. Là, c’est la surprise : il y a une trentaine de voitures qui attendent à la queue leu leu que des places se libèrent dans le petit parking. Je trouve un recoin à un kilomètre de l’arrivée où je cache ma voiture, en mode chenapan. Je ne veux pas rater ce coucher !

chugoku, japan, japanese, religion, religious, shinto, shrine, spiritual, thing, tori, yamaguchi

Mon obsession des torii est rassasiée : elles sont 123 plantées ici, serpentant avec élégance le long du récif. Nous sommes subjugués par la beauté du lieu ! La mer est belle, les torii ardentes, le ciel fabuleux. Mon père danse le biglemoi.

Mais ne trouvez-vous pas la fraîcheur du lieu particulièrement saisissante ?

chugoku, flower, japan, japanese, natural, nature, religion, religious, shinto, shrine, spiritual, thing, tori, yamaguchi

Il y a une raison. Ce sanctuaire est très récent ! Son histoire prends ses racines en 1955…

chugoku, japan, japanese, religion, religious, shinto, shrine, spiritual, thing, tori, yamaguchi

… alors qu’un renard blanc apparaît à un pêcheur local, lui promettant monts et merveilles si il érigeait ce sanctuaire. Il n’était pas encore question de ces fameuses torii.

En effet, ces torii furent érigées lors d’une dernière update, entre 1987 et 1997, par un seul homme et ses petites mains ! Un travail colossal mais un chef d’oeuvre touristique, assurément 🙂

chugoku, japan, japanese, religion, religious, shinto, shrine, spiritual, thing, tori, yamaguchi

Le résultat n’est-il pas juste parfait ?

chugoku, japan, japanese, religion, religious, shinto, shrine, spiritual, thing, tori, yamaguchi

Moi, j’aimerais juste que tous les gens soient remplacés par des biches, ou mieux, par des renards. Ah, si seulement j’avais une baguette magique.

Bien-sûr, on ne se rends pas dans un sanctuaire juste pour le plaisir des yeux, n’est-ce pas ? Ceux qui veulent que leurs désirs les plus fous se réalisent devront tenter de lancer leurs offrandes (des petites pièces, pas des fruits et légumes !) dans la petite boîte en haut du torii ci-dessous. Quelqu’un essaie, là, justement.

chugoku, japan, japanese, religion, religious, shinto, shrine, spiritual, thing, tori, yamaguchi
Motonosumi Inari Shrine

Nous voyons pas le soleil se coucher, mais la vue du haut du sanctuaire est tellement magnifique que j’y admire depuis là les couleurs changeantes. Je ne m’en lasse pas.

chugoku, japan, japanese, religion, religious, shinto, shrine, spiritual, thing, tori, yamaguchi

Cette visite est le point de départ pour un voyage incroyable de deux semaines avec mes parents, ils ne sont pas prêt de l’oublier. Et moi non plus !

chugoku, japan, japanese, religion, religious, shinto, shrine, spiritual, thing, tori, yamaguchi

Si vous êtes fans de torii, comme moi, alors j’ai écrit quelques articles dans le passé qui devrait vous intéresser : mon 1er de l’an à Orai, la Torii dans la Mer, mon escapade à Fushimi Inari de Nuit, ou encore les torii du Sanctuaire de Nezu assiégés par les Azalées.

💕

Retrouvez mes produits exclusifs ci-dessous ! Rendez-vous sur mon Instagram pour plus de photos et des vidéos. Merci à vous !

Qui est Jordy Meow ?

Jordy Meow

Je suis Jordy Meow. Photographe le jour, développeur la nuit. Parfois le contraire.

Je vis au Japon et j’explore les lieux insolites, abandonnés, mais aussi les beaux paysages et petits villages.

Newsletter

Recevez un e-mail par mois (maxi) avec mes derniers articles et livres. C'est le seul moyen de m'aider. Merci de tout cœur ! 💕

Instagram

A pop of color brightens the roadside with this charming fruit-shaped bus stop, showcasing Naoshima's unique blend of art and practicality, where every corner holds a piece of its creative spirit.カラフルなフルーツ型のバス停が道端を彩ります。直島では、アートと実用性が見事に融合し、創造的なスピリットがあちこちに漂っています。#Naoshima #offbeatjapan #artisland #creativebusstop #uniquearchitecture #tangerinedream #japan
Lost in time on this charming street, where history, traditional architecture, and stunning nature merge beautifully. Discover the heart of Japan’s ceramic artistry and its serene beauty.---歴史、伝統的な建築、そして美しい自然が見事に調和するこの魅力的な通りで、時を忘れる。日本の陶芸とその静かな美しさを発見してみてください。---#ceramics #history #traditionaljapan #architecture #nature #offbeatjapan #japan
Step through the iconic red torii gate into a serene, sacred space where nature and spirituality meet in harmony, a beautiful embodiment of Japan's Shinto traditions. 🌿🇯🇵 #NatureLovers --- 赤い鳥居をくぐり、自然と精神性が調和する静かな聖域へ。日本の神道の伝統を美しく体現しています。🌿🇯🇵 #自然愛好家--- #offbeatjapan #japan #shinto #torii #sacredspace #nature #spirituality #forestpath
Witness Tokyo's dazzling evening skyline with Mount Fuji's silhouette gracing the horizon—a perfect blend of urban energy and natural beauty. 🌆🌸---富士山のシルエットが地平線を飾る、東京の華やかな夜景の眺め。都市のエネルギーと自然の美しさが見事に調和しています。🌆🌸---#TokyoNights #MountFuji #CityscapeLove #JapanViews #UrbanBeauty #OffbeatJapan #Japan
Discover the beauty of Japan's countryside where ancient traditions meet modern life. The vibrant fields and serene landscapes remind us of nature's harmony and human artistry.日本の田舎の美しさを発見しましょう。伝統と現代が出会う場所です。鮮やかな田んぼと静かな景色が、自然の調和と人の技を思い出させてくれます。#RuralEscape #NatureAndCulture #ScenicJapan #JapaneseCountryside #offbeatjapan #japan #HiddenGemsJapan
Lost in the misty embrace of Japan's mountains, this hidden village showcases the stunning connection between human life and nature. 🌿🏡日本の山々の霧に包まれたこの隠れ里は、人間と自然の美しい共存を見せてくれます。🌿🏡#MistyMountains #HiddenVillage #RuralJapan #NatureAndCulture #MountainLife #OffbeatJapan #Japan
Nature's magic in Japan 🇯🇵: A dreamy, moss-covered waterfall flows like silk, creating a peaceful, mystical scene. 🌿✨ Capturing the harmony of Japanese landscapes.---日本の自然の魔法 🇯🇵: 夢のような苔むした滝が絹のように流れ、平和で神秘的な光景を作り出します。🌿✨ 日本の風景の調和を捉えました。---#MossyWaterfall #NatureLovers #SereneEscape #JapaneseAesthetics #offbeatjapan #japan #JapanLandscape
Nature's masterpiece: Japan's breathtaking terraced rice fields, or "tanada," show us how to blend tradition with stunning natural beauty. 🌿自然の傑作:日本の美しい棚田が、伝統と壮大な自然の美しさをどう融合するかを教えてくれます。🌿#tanada #ricefields #offbeatjapan #japan #naturephotography #sustainablefarming #japaneseculture