Magome à Toutes les Sauces

Au fin fond des Alpes japonaises, dans la préfecture de Gifu, subsiste un petit village qui a préservé son charme d’antan : Magome-Juku. Visite guidée.

Magome, Quaint Edo-Era Post Town in Japans Kiso Valley

Snowy Magome-juku Japanese Winter Wonderland Town

Ville d’étape pittoresque du Nakasendô

Aujourd’hui rattachée à la ville de Nakatsugawa, Magome était autrefois un relais poste prospère du Nakasendô. À l’instar de Narai, elle est aussi un village étape de cet ancien sentier.

Magical snow-laden tree in historic Magome, Japan.

Snowy Historic Japanese Town, Magome-juku

Enchanting snowy Magome-juku, Japans historic winter town.

Bénéficiant du va et vient constant de visiteurs, cette ville étape a profité d’une économie prospère durant l’ère Edo. En 1843, elle accueillait plus de 717 citoyens pour 69 habitations.

Quaint snowy Magome-juku post town, Japan

Historic snow-capped Edo village in Japan

Traditional Japanese Straw Wreath Ornament

Snowy Magome-juku: Preserved Japanese Post Town Charm

Avec la chute du shogunat à l’ère Meiji et le développement du chemin de fer, le sentier a perdu de son affluence.

Magome Juku est réputé le plus “authentique” village de la vallée de Kiso. Pourtant, il a été presque complètement détruit lors d’un incendie en 1894. Les maisons traditionnelles en bois que l’on aperçoit aujourd’hui ont été restaurées dans leur aspect d’origine au cours du XXe siècle.

Snow-draped traditional Japanese village water wheel

Adorable cat guards coffee shop in snowy Magome village.

Snowy Japanese village path by frozen stream

La ville a su réhabiliter le charme nostalgique du Japon d’Edo : même le guide Michelin est convaincu et lui a attribué une étoile sur son célèbre guide. Le long du chemin en pierre escarpé se dressent des bâtisses traditionnelles accueillant boutiques et salons de thé.

Historic Japanese post town along Nakasendo trail

Preserved traditional town Magome-juku, Kiso Valley.

Magome est l’une des seules villes étapes de l’archipel à avoir un terrain aussi pentu. C’est d’ailleurs cette particularité qui lui a valu son nom. Les caractères utilisés sont « cheval 馬 » et « panier 籠 » venant du fait que les voyageurs étaient obligés de laisser leurs animaux en bas du village et de monter à pied à l’auberge à cause de la topographie.

Timeless Japanese post town Magome-juku along Nakasendo trail

Historic Japanese mountain town aerial view

Le sentier Nakasendo

Au Japon d’Edo (1603-1868), il y avait 5 routes commerciales majeures qui reliaient les villes les plus importantes du pays. Parmi elle, le Nakasendô relie Tokyo (capitale politique) à Kyoto (capitale culturelle). À l’inverse du Tokaido qui longe le bord de mer, le Nakasendo traverse l’intérieur du pays en passant par les Alpes.

Explore the charm of Magome-juku: historic Japanese post town with traditional architecture and greenery.

Authentic Japanese Inn Ambiance, Rustic Charm

Tranquil historic Magome-juku post town in Japan

Explore historic charm in Magome-Juku village, showcasing traditional Japanese architecture and lush greenery.

Historic Japanese mountain village Magome-juku

Historic Magome Village, Japan: Timeless Post Town Charm

Explore the historic charm of Magome-Juku in Japan with wooden buildings and lush greenery.

Nakasendo signifie d’ailleurs “route de la montagne centrale”. Créé après l’arrivée au pouvoir des Tokugawa, le sentier intègre la route du Kisoji (木曽路). Ce chemin reliait déjà Niekawa (Nagano) à Magome (Gifu) depuis le VIIIe siècle.