Les Funaya d’Ine

Le petit village de pêcheurs de Ine est situé dans la préfecture de Kyoto, à l’extrémité est de la péninsule de Tango. Ce petit bourg authentique s’étend sur cinq kilomètres le long de la baie de Wakasa. Il est connu pour l’architecture de ses maisons traditionnelles de pêche, les funaya. Le terme japonais funaya signifie littéralement “maison-bateau” : 舟 Fune = bateau, 屋 Ya = maison.

Des maisons-bateaux construites sur l’eau

Construites sur pilotis directement au bord de l’eau, les funaya servent de hangar pour les bateaux de pêche. Le village en compte aujourd’hui plus de 200, toujours utilisées par les habitants qui continuent de vivre des récoltes de la mer.

Ines Iconic Waterfront Boat Houses: A Maritime Heritage.

Charming Boat Houses in Ine Village, Japan - Serene, traditional wooden structures over water.

Charming boat houses along the serene waterfront of Ine, Japan.

Le rez-de-chaussée de ces bâtisses, donnant directement sur la mer, sert à entreposer le bateau de pêche. L’étage est quant à lui traditionnellement utilisé pour les autres activités comme la préparation des filets de pêche ou comme espace de stockage. Presque toutes les funaya ont un grand filet de pêche qui sert de réserve de poissons frais pour la famille.

Tranquil boat houses on water in Ine Village, Japan, with mountains and reflections.

Ine Japans Iconic Waterfront Boat Houses

Charming boat houses in Ine, Japan, showcasing traditional architecture and maritime heritage.

Charming boat houses in historic Ine, Japan - showcasing traditional Japanese design and heritage.

Charming boat houses in Ine, Japan with man walking down street among autumn foliage.

La maison familiale, appelée “omoya” est généralement située en face du hangar à bateau, de l’autre côté de la rue. Cependant, certains propriétaires ont transformé l’étage de leur funaya en habitation pour y accueillir certains membres de la famille en visite, comme une annexe de la maison familiale.

Ine Funaya: Kyotos Scenic Stilted Fishing Village

Ine Funaya: Japans Historic Coastal Boathouses

Ine Funaya: Picturesque Japanese Stilted Fishing Village

Kyotos iconic stilted boat houses, Ine Funaya

Il est même parfois possible d’y louer une chambre, car certaines d’entre elles sont des pensions ou des maisons d’hôtes. Vous pouvez y passer la nuit et vous réveiller au petit matin avec la vue sur la baie.

Glowing Funaya Boat Houses, Ine Fishing Village

Traditional Japanese boathouse village reflection by night

Un village de pêcheurs devenu attraction touristique

Aujourd’hui, la plupart des bateaux utilisés pour la pêche sont plus grands que les bateaux traditionnels en bois, ils ne rentrent plus forcément dans le hangar. Les habitants les amarrent plutôt devant les funaya que dedans.

Ines Picturesque Autumn Coastal Boat Houses

Charming Coastal Town of Ine, Japan - Traditional boat houses in a serene atmosphere.

Ines Picturesque Funaya Boat Houses, Japan

Serene Ine Boat Houses: Traditional Japanese village on calm waters with vibrant foliage.

Le village était autrefois réputé pour la pêche à baleine, mais ces dernières décennies, la population diminue et les jeunes partent majoritairement travailler en ville.

En 1975, les funaya sont inscrites sur la liste des bâtiments à préserver en raison de leurs qualités architecturales traditionnelles et de leur patrimoine régional important. Depuis, le tourisme se développe et attire de plus en plus de visiteurs.