Mount Shirane
Mount Shirane

L’Étang de Yumiike

On décide de garder le Mont Shirane pour un peu plus tard et d’aller visiter cet étang qui a l’air magnifique.

Il y a 3 ans de cela, j'emmenais mes parents faire un tour des onsen de Nagano et de Gunma. Sur la route, il était prévu de passer par le Mont de Shirane où se trouve un lac d'une couleur incroyable… malheureusement, ce fut mission impossible, la route était complètement bloquée par la neige ! Mais aujourd'hui a sonné l'heure de ma revanche.

Sessho Resthouse

C'est une belle journée d'automne et le moment parfait pour apprécier les paysages couvert de kōyō. Je gare la voiture devant la Sessho Resthouse d'où l'on prends le téléphérique de Shirane-Kazan qui passe à travers des vallons colorés et devrait nous emporter jusqu'en haut du joli cratère.

Shirane in Autumn

La montée en téléphérique est un moment magique et on a envie de se jeter par la fenêtre pour partir rouler à travers les arbres jaunes, les petits bosqués rouges et partir à l'aventure ! Il ne manque plus que des petits oursons pour complèter le décor.

Shirane-Kazan Ropeway

Quand on arrive en haut la vue est tout de suite un peu différente de ce à quoi l'on s'attendait : un gigantesque parking, un vieux restaurant avec des plats tristes (mais c'est typique des lieux touristiques au Japon) et… les toilettes. Ah, mais nous ne sommes donc encore arrivés ! Heureusement, dès que l'on quitte les environs du parking le décor devient immédiatement beaucoup plus scénique.

Yumiike Pond and Flowers

De là, on peut choisir de visiter l'Étang de Yumiike ou de monter directement pour le sommet du Mont Shirane. On décide de garder le Mont Shirane pour un peu plus tard et d'aller visiter cet étang qui a l'air magnifique. Promenade toute en images 🙂

Yumiike Pond Autumn
Path Around Yumiike Pond
Yumiike Pond under a Blue Sky
Tiny Lakes at the Yumiike Pond
Shirane Swamp
Yumiike Pond

Et voilà, la promenade vous a plu ? Maintenant on peut aller rejoindre la foule qui marche jusqu'en haut du Mont Shirane… alors à bientôt pour la montée et les photos du lac émeraude 🙂

💕

Retrouvez mes produits exclusifs ci-dessous ! Rendez-vous sur mon Instagram pour plus de photos et des vidéos. Merci à vous !

commentaires

  • Je trouve la dernière photo de l’étang vraiment très belle avec ces petites touches de rouge/orangé sur les collines, je ne sais pas comment sont les saisons la-bas mais ça ne donne pas l’impression d’être en hiver en tout cas >_<

    • En fait ce n’était pas l’hiver, mais encore l’automne, c’est pour ça ! J’avais l’habitude de poster mes articles avec la vrai date dans le passé, mais maintenant je poste juste au fur et à mesure, toujours assez en retard. En fait, nous sommes le 7 Janvier maintenant mais l’automne n’est pas encore terminée sur Totoro Times 😉

Qui est Jordy Meow ?

Jordy Meow

Je suis Jordy Meow. Photographe le jour, développeur la nuit. Parfois le contraire.

Je vis au Japon et j’explore les lieux insolites, abandonnés, mais aussi les beaux paysages et petits villages.

Newsletter

Recevez un e-mail par mois (maxi) avec mes derniers articles et livres. C'est le seul moyen de m'aider. Merci de tout cœur ! 💕

Instagram

Wood beams whisper tales, Red tiles echo journeys past, Vintage charm in stills. 木の梁が語り、 赤いタイルが過去の旅を響かせる、 ヴィンテージの魅力。#offbeatjapan #japan #vintagecharm #traditionalarchitecture #rusticbeauty #ruraljapan #oldworld魅力
Weathered timbers sigh, Whispers of rust weave through beams— Echoes of the past.---風化した木材がため息をつき、 錆びの囁きが梁を抜ける— 過去のこだま。---#rusticjapan #historicdecay #machiya #traditionaljapan #japanarchitecture #offbeatjapan #japan
Sunlight weaves through leaves, Moss whispers to Jizō's grace— Silent guardian. 光が差し込む 苔が地蔵の優雅さを語る— 静かな守護者。 #offbeatjapan #japan #japanesegarden #jizostatue #serenity #mossmagic #spiritualjourney #natureworship
Thatched roofs whisper tales, Green hills cradle time's embrace— Wires sketch future dreams. 茅葺屋根 物語を語る 緑の丘に抱かれて— 未来を描く糸。 #offbeatjapan #japan #traditionandmodernity #ruraljapan #thatchedroofs #natureandtechnology #historicalarchitecture
Wisteria dreams, Purple waves in azure sky, Nature's soft embrace. ウィステリアの夢、 青空に揺れる紫、 自然の優しい抱擁。 #WisteriaWonder #FujiMatsuri #WisteriaFestival #JapanNature #BloomingBliss #offbeatjapan #japan
Rust and gray mingle, Path of ropes winds through the cliffs— Emerald pools gleam.---錆と灰混じる、 崖間綱道行く— 翡翠の池輝く。 ---#offbeatjapan #japan #abandonedbeauty #ruggedlandscapes #hiddenjapan #volcanicbeauty #naturelovers
Silent red wishes, Cherry blossoms whispering, Dreams bloom in stillness. 静かな赤の願い、 さくらがささやく、 静けさに夢が咲く。 #cherryblossoms #darumadolls #serenity #natureart #luckycharm #offbeatjapan #japan
Cascading blossoms, Purple dreams against the sky, Nature's soft embrace.  花が降る空へ紫の夢自然の抱擁。  #WisteriaWonder #FlowerCanopy #NatureLovers #AshikagaBloom #FujienFloral #OffbeatJapan #Japan