Où Dormir à Tokyo

Où Dormir à Tokyo

Tokyo a des milliers d’hôtels. Des capsules, des business hotels, des ryokan de luxe en plein centre, des auberges de jeunesse avec bar sur le toit. Le choix est immense — et c’est précisément le problème. Parce que le vrai choix, à Tokyo, ce n’est pas l’hôtel. C’est le quartier.

Après des années à vivre ici et à accueillir des amis venus de France, j’ai remarqué un schéma : ceux qui choisissent bien leur quartier passent un séjour fluide, sans friction. Les autres passent leur temps dans le métro, épuisés dès le troisième jour. Voici donc ce que je conseillerais à un ami qui débarque — quartier par quartier, sans langue de bois.

Shinjuku : Le Couteau Suisse

Neon-Lit Shinjuku Alleyway

Si vous ne savez pas trop ce que vous allez faire à Tokyo, choisissez Shinjuku. C’est le hub central du réseau ferroviaire : la gare de Shinjuku est la plus fréquentée au monde, et depuis ici, vous pouvez rejoindre à peu près n’importe quel coin de la ville — mais aussi Hakone, le Mont Fuji ou Nikko en excursion à la journée. Les restaurants sont partout, les izakaya ouverts tard, et le quartier de Kabukicho offre une énergie nocturne qu’on ne trouve nulle part ailleurs.

Le revers : les chambres sont souvent minuscules (même dans les hôtels bien notés), et certains blocs peuvent être bruyants la nuit. Ne soyez pas surpris si votre chambre fait la taille d’un placard — c’est la norme, pas l’exception.

Mes suggestions :

  • Tokyu Stay Shinjuku — Mon premier choix pour un séjour pratique. Les chambres ont une machine à laver intégrée (oui, dans la chambre). Si vous voyagez léger ou restez plus d’une semaine, c’est un game changer. Très bien noté, emplacement impeccable.
  • Hotel Gracery Shinjuku — L’hôtel avec le Godzilla sur le toit. Au-delà du clin d’œil, c’est un excellent rapport qualité-prix en plein Kabukicho. Chambres petites mais propres, et des milliers d’avis positifs.
  • BELLUSTAR TOKYO — Pour ceux qui veulent du luxe avec vue sur le skyline. Récent, très bien noté, dans la tour de Kabukicho. Un cran au-dessus.
  • Park Hyatt Tokyo — L’hôtel de Lost in Translation, tout simplement. Il a rouvert fin 2025 après une rénovation complète. Un classique pour ceux qui veulent une expérience iconique (et qui ont le budget).

Shibuya / Harajuku : L’Énergie du Premier Voyage

Cosplay Gathering in Tokyo

Si c’est votre premier séjour au Japon et que vous voulez être au cœur de la culture pop, Shibuya est un excellent choix. Le fameux carrefour, Harajuku à pied, Omotesando pour le shopping, et Yoyogi pour souffler entre deux temples de la consommation. C’est moins pratique que Shinjuku pour les excursions, mais tout reste très bien connecté.

Mes suggestions :

  • Dormy Inn Premium Shibuya-Jingumae — La chaîne Dormy Inn est une valeur sûre au Japon : bain public (onsen) inclus, petit-déjeuner correct, et un emplacement solide entre Shibuya et Harajuku.
  • The Millennials Shibuya — Un concept capsule moderne et social. Si vous voyagez seul et que l’idée d’une chambre classique vous ennuie, c’est une bonne option. Ambiance coworking, emplacement parfait, prix imbattable.

Tokyo Station / Ginza / Marunouchi : Le Tokyo Raffiné

Cherry Blossom Cafe in Roppongi, Tokyo

Ce triangle est le choix évident si vous enchaînez Tokyo avec d’autres villes en Shinkansen — la gare centrale est là, littéralement. C’est aussi le quartier le plus « poli » : Ginza pour le shopping haut de gamme, Marunouchi pour les allées bordées d’arbres, et un accès facile au Palais Impérial. Moins de vie nocturne, plus de sérénité.

Mes suggestions :

  • HOSHINOYA Tokyo — Un ryokan de luxe. En plein centre de Tokyo. Tatamis, bains, kimono — l’expérience japonaise sans quitter la ville. C’est cher, mais c’est unique.
  • The Peninsula Tokyo — Du grand luxe classique, près de Ginza et Hibiya. Le staff est exceptionnel et l’emplacement parfait pour explorer le centre à pied.
  • Mitsui Garden Hotel Ginza Premier — Un excellent milieu de gamme. Propre, bien situé, bien noté. Sans surprise, et c’est exactement ce qu’on veut parfois.
  • Aman Tokyo — Pour ceux qui veulent le calme absolu dans un écrin de bois et de pierre. Un sanctuaire urbain. Le prix est en conséquence.

Asakusa / Ueno : Mon Choix Personnel

Tokyo Skytree

Si je devais conseiller un seul quartier à quelqu’un qui visite Tokyo pour la première fois, ce serait celui-ci. Asakusa a une atmosphère que le reste de Tokyo a perdue : les ruelles autour du Senso-ji, la rivière Sumida, le Skytree en toile de fond. C’est aussi l’un des quartiers où le rapport qualité-prix est le meilleur. Et Ueno, juste à côté, offre un accès direct à l’aéroport de Narita via le Skyliner — pratique pour le dernier jour.

Mes suggestions :

  • The Gate Hotel Kaminarimon — Mon favori dans le quartier. Vue sur le Senso-ji depuis la terrasse, emplacement parfait, et une note de 9.0 sur Booking qui ne ment pas. Si vous devez en choisir un seul, c’est celui-là.
  • NOHGA HOTEL Ueno — Design soigné, ambiance calme, à deux pas de la gare d’Ueno. Parfait si vous voulez combiner culture (les musées d’Ueno sont excellents) et accès facile à l’aéroport.
  • MIMARU Tokyo Asakusa Station — Le meilleur choix pour les familles ou les groupes. Ce sont des appartements avec cuisine, plus spacieux que n’importe quel business hotel. Les enfants adorent, les parents aussi.

Petits Budgets : Les Hostels qui Valent le Détour

Nighttime Tokyo Street Food Stall with Traditional Lanterns

Tokyo a une scène hostel exceptionnelle. Propre, design, et souvent avec un bar ou un café intégré. Rien à voir avec les dortoirs miteux qu’on peut trouver ailleurs.

  • Nui. HOSTEL & BAR LOUNGE (Kuramae) — Le bar au rez-de-chaussée est un lieu de rencontre incroyable. Le quartier de Kuramae est en plein essor, avec ses cafés artisanaux et ses ateliers.
  • CITAN Hostel (Nihonbashi) — Ambiance plus feutrée, dans un quartier central et calme. Parfait pour ceux qui veulent le prix hostel sans l’ambiance backpacker.
  • Khaosan Tokyo Origami (Asakusa) — Un classique. Simple, abordable, bien placé.

Conseils Pratiques (Les Vrais)

Neon City Subway Umbrella Scene in Snowy Tokyo

Les chambres sont petites. Vraiment.

C’est le choc numéro un pour les visiteurs occidentaux. Même dans un hôtel à 150 euros la nuit, votre chambre fera probablement 15 m². La valise tient à peine ouverte au sol. Ce n’est pas un défaut — c’est Tokyo. Si l’espace est important pour vous, visez les MIMARU (style appartement) ou les Tokyu Stay (avec machine à laver, ce qui permet de voyager plus léger).

La localisation bat tout le reste

À Tokyo, un hôtel à 3 minutes de la gare change la vie. Le réseau ferroviaire est votre véritable infrastructure — plus que la piscine sur le toit ou le minibar. Quand vous comparez les hôtels, regardez d’abord la note « emplacement » sur Booking.com. Si elle est au-dessus de 9.5, vous allez passer un bon séjour.

Réservez en annulation gratuite, ajustez plus tard

Les hôtels à Tokyo se remplissent vite pendant les périodes de pointe (cerisiers en mars-avril, automne en novembre, Golden Week en mai). La meilleure stratégie : réservez tôt avec une option d’annulation gratuite, puis surveillez les prix. Si vous trouvez mieux, annulez et re-réservez. Mais attention à la date limite d’annulation — elle est stricte.

Où réserver ?

Booking.com reste la plateforme la plus utilisée par les touristes au Japon, avec le plus grand inventaire et des avis vérifiés. Agoda propose parfois des prix légèrement inférieurs sur l’Asie. Mais ne négligez pas les plateformes japonaises : Jalan.net et Rakuten Travel ont souvent des offres exclusives, surtout pour les ryokan et les établissements traditionnels. L’interface est parfois un peu datée, mais l’inventaire est excellent.

La taxe de séjour existe (mais elle est légère)

Tokyo applique une taxe de séjour par personne et par nuit : rien en dessous de 10 000 ¥, 100 ¥ entre 10 000 et 15 000 ¥, et 200 ¥ au-delà. Ce n’est pas grand-chose, mais elle n’est pas toujours incluse dans le prix affiché sur les plateformes. Pas de quoi changer vos plans, juste bon à savoir.

La stratégie « base + escapade »

Si vous restez une semaine ou plus, ne réservez pas le même hôtel tous les soirs. Prenez un quartier principal comme base (Shinjuku pour le pratique, Asakusa pour l’atmosphère), puis offrez-vous une ou deux nuits ailleurs : un ryokan à Hakone, une nuit dans un hôtel de luxe à Ginza, ou une soirée capsule pour l’expérience. C’est comme ça qu’on découvre vraiment Tokyo — en changeant de perspective, littéralement.